1 00:00:22,064 --> 00:00:26,569 ПРЕДИ ГОДИНА И ПОЛОВИНА ЛЯТО 2 00:00:57,767 --> 00:00:59,769 Shirou Emiya е доста добър. 3 00:01:00,019 --> 00:01:01,604 не е ли той 4 00:01:02,188 --> 00:01:04,356 И с Аяко Мицузури и Шинджи Матоу, 5 00:01:04,607 --> 00:01:06,984 можем да спечелим турнира за новобранци с този състав. 6 00:01:07,735 --> 00:01:08,944 да, да! 7 00:01:10,237 --> 00:01:11,906 Но, г-це Фуджимура... 8 00:01:13,491 --> 00:01:16,619 Сред първолаците Емия е някак... 9 00:01:16,911 --> 00:01:19,205 различен от другите. 10 00:01:20,331 --> 00:01:22,291 Не мога да го опиша с думи. 11 00:01:36,680 --> 00:01:39,433 Наранихте се на работа на непълно работно време преди турнира? 12 00:01:39,725 --> 00:01:40,851 какво си мислеше 13 00:01:41,852 --> 00:01:45,106 Не можеш ли да кажеш, че си създал проблеми? за всички? 14 00:01:45,815 --> 00:01:46,941 Лошото ми. 15 00:01:47,191 --> 00:01:49,360 Но Шинджи, с теб и Мицузури в отбора, 16 00:01:49,610 --> 00:01:51,529 нямаше да имаш нужда от мен... 17 00:01:57,952 --> 00:01:59,036 съжалявам 18 00:02:13,968 --> 00:02:15,219 прибрах се! 19 00:02:36,448 --> 00:02:38,951 не се притеснявай След като си починете, върни се на клубната тренировка.-Тайга PSI Ще дойда да те проверя по-късно! 20 00:02:54,508 --> 00:02:56,218 Начална синхронизация. 21 00:02:59,555 --> 00:03:01,557 Проследяване на основна структура. 22 00:03:02,641 --> 00:03:05,060 Проследяване на компонентни материали. 23 00:03:05,895 --> 00:03:08,063 Промяна на фундаменталната структура. 24 00:03:09,315 --> 00:03:11,567 Укрепващи компонентни материали. 25 00:03:37,509 --> 00:03:38,719 Дъжд, а? 26 00:04:09,083 --> 00:04:11,627 Ти си малката сестра на Шинджи... 27 00:04:13,420 --> 00:04:14,630 да 28 00:04:15,130 --> 00:04:18,717 Аз съм Сакура Матоу. 29 00:04:31,689 --> 00:04:34,650 Широ, дойдох да те проверя! 30 00:04:36,110 --> 00:04:37,820 Как е рамото ти? 31 00:04:40,739 --> 00:04:44,910 Не, не е това! Във всеки случай не е това, което си мислите! 32 00:04:46,787 --> 00:04:47,871 аз ти казвам 33 00:04:48,455 --> 00:04:51,125 Някак си се справях сам през цялото това време. 34 00:04:51,709 --> 00:04:56,130 Освен това не мога да направя малката сестра на приятел ми помогна. 35 00:04:59,800 --> 00:05:03,470 Като пазител на Широ, Не мисля, че мога да ти позволя. 36 00:05:03,971 --> 00:05:08,434 Ще го подкрепям с цялата домакинска работа, така че не е нужно да се притеснявате! 37 00:05:22,906 --> 00:05:25,367 Е, случайно се засякохме! 38 00:05:27,911 --> 00:05:29,371 Следващата тема за днес е- 39 00:05:30,706 --> 00:05:32,291 Съдовете са в горния шкаф. 40 00:05:32,541 --> 00:05:35,878 И в долния шкаф, има контейнер за ориз, кухненски ножове и... 41 00:05:37,338 --> 00:05:38,922 Х-Хей! 42 00:05:45,721 --> 00:05:49,725 Първо прегънете назад от задната страна около средата на рамото. 43 00:05:49,933 --> 00:05:53,437 Подгънете ръкавите така че да са успоредни на гънките. 44 00:05:53,729 --> 00:05:57,775 Направете същото и от другата страна. Внимавайте да запази формата си. 45 00:06:00,903 --> 00:06:04,114 П-Е, това е достатъчно. 46 00:06:04,740 --> 00:06:06,200 Ще го направя отново. 47 00:06:11,080 --> 00:06:13,499 Добре тогава, нека опитаме отначало. 48 00:06:16,126 --> 00:06:18,295 Тогава моля да ме извините. 49 00:06:18,545 --> 00:06:21,090 Ще се видим утре, Сакура! 50 00:06:32,101 --> 00:06:34,395 Точно така, сега се сещам. 51 00:06:35,521 --> 00:06:37,439 Онзи ден, преди година и половина, 52 00:06:37,523 --> 00:06:42,611 Бях загубил срещу неочаквано упорито момиче, по-младо от мен. 53 00:06:47,241 --> 00:06:50,869 ПРЕДИ ГОДИНА И ТРИ МЕСЕЦА ПАДАНЕ 54 00:06:50,869 --> 00:06:51,870 Сезоните са променени оттогава. 55 00:06:52,413 --> 00:06:56,208 Дори след като рамото ми се излекува, този живот не се промени. 56 00:06:57,292 --> 00:06:59,336 Не мога да си спомня защото Сакура предложи така... 57 00:07:00,295 --> 00:07:01,839 или така исках... 58 00:07:03,173 --> 00:07:05,717 Сигурен съм, че това беше тривиална причина. 59 00:07:08,595 --> 00:07:10,472 Ако има нещо, което се е променило, 60 00:07:11,098 --> 00:07:13,350 фактът е, че не ходя вече за отборни тренировки. 61 00:07:14,143 --> 00:07:17,271 Е, исках да увелича часовете си на моята работа на непълен работен ден, 62 00:07:17,688 --> 00:07:20,566 и нямаше значение какво правя стига да мога да тренирам тялото си. 63 00:07:21,233 --> 00:07:24,153 И така, как да го кажа... Мисля, че беше правилният момент. 64 00:07:30,576 --> 00:07:34,496 Има още едно нещо, което може да е тривиално. 65 00:07:38,167 --> 00:07:39,418 прибрах се! 66 00:07:40,836 --> 00:07:43,380 О, добре дошъл у дома, Сенпай. 67 00:07:47,551 --> 00:07:51,680 Мисля, че вече не използвам много ключа си. 68 00:07:56,351 --> 00:08:00,856 ПРЕДИ ГОДИНА И ДВА МЕСЕЦА ЗИМА 69 00:08:14,203 --> 00:08:15,412 Ху-ху! 70 00:08:15,662 --> 00:08:17,581 Весела Коледа! 71 00:08:18,874 --> 00:08:20,584 както казах... 72 00:08:23,712 --> 00:08:28,300 Широ имитираше Кирицугу през цялото време... 73 00:08:28,592 --> 00:08:31,094 казвайки: "Аз ще бъда герой на справедливостта!" 74 00:08:31,303 --> 00:08:32,846 какво говориш 75 00:08:33,096 --> 00:08:34,932 Господи, пияница! 76 00:08:35,557 --> 00:08:37,392 Кирицугу... 77 00:08:37,684 --> 00:08:40,437 баща ти е, нали? 78 00:08:41,730 --> 00:08:42,564 да 79 00:08:42,856 --> 00:08:46,735 За Широ Кирицугу беше герой! 80 00:08:47,110 --> 00:08:50,322 Така че вероятно това е причината той го имитираше. 81 00:08:51,240 --> 00:08:53,825 Сакура, имаш някой също така, нали? 82 00:08:59,373 --> 00:09:02,209 Моят герой... 83 00:09:19,184 --> 00:09:24,106 ПРЕДИ 10 МЕСЕЦА ПРОЛЕТ 84 00:09:26,191 --> 00:09:27,317 Сенпай! 85 00:09:34,366 --> 00:09:35,826 Хей, Емия! 86 00:09:36,201 --> 00:09:37,536 Хей, Исей. 87 00:09:37,911 --> 00:09:40,038 О, ако не си ти, Емия! 88 00:09:40,205 --> 00:09:42,374 Трябва да ни помогнете да наберем нови членове! 89 00:09:42,624 --> 00:09:44,668 О, това момиче... 90 00:09:45,085 --> 00:09:47,421 О, това е малката сестра на Шинджи... 91 00:09:48,255 --> 00:09:48,964 Няма начин! 92 00:09:49,506 --> 00:09:52,134 Хей ти! Интересувате ли се от стрелба с лък? 93 00:09:52,384 --> 00:09:54,970 Тъй като големият ти брат тренира, със сигурност трябва да се интересувате! 94 00:09:55,053 --> 00:09:56,263 О, как се казваш? 95 00:09:57,389 --> 00:09:58,390 Аз съм Сакура. 96 00:09:58,640 --> 00:10:02,644 Сакура, а? добре тогава, нека се присъединим към клуба по стрелба с лък! 97 00:10:02,728 --> 00:10:04,813 Или вече сте решили в кой клуб да се присъединя вече? 98 00:10:04,896 --> 00:10:05,897 Н-Не 99 00:10:05,981 --> 00:10:07,316 Тогава нека се присъединим! 100 00:10:07,441 --> 00:10:09,735 Господи, толкова настойчив. 101 00:10:09,735 --> 00:10:11,236 Добре е, добре е! Готово! 102 00:10:16,241 --> 00:10:17,659 Какво има, Емия? 103 00:10:18,160 --> 00:10:19,036 нищо 104 00:10:19,286 --> 00:10:21,496 Хей, Широ! 105 00:10:26,251 --> 00:10:28,837 Благодаря ви много, учителю, сър. 106 00:10:29,171 --> 00:10:31,173 Fuji-nee, ти също си учител. 107 00:10:32,507 --> 00:10:33,508 Опа! 108 00:10:43,143 --> 00:10:44,269 Сенпай? 109 00:10:44,645 --> 00:10:45,771 О, нищо. 110 00:10:46,271 --> 00:10:49,066 Добре, тогава всички, усмихнете се! 111 00:10:50,400 --> 00:10:56,323 ПРЕДИ ТРИ МЕСЕЦА ПАДАНЕ 112 00:11:29,314 --> 00:11:30,899 Проследяване на. 113 00:11:40,701 --> 00:11:43,078 Трябва да го разглобя отново! 114 00:11:46,707 --> 00:11:49,167 Сакура! 115 00:11:49,418 --> 00:11:52,254 Какво има за вечеря тази вечер? 116 00:11:52,379 --> 00:11:56,758 Имам хубави патладжани, така че мисля да направя малко арабиата. 117 00:11:57,008 --> 00:12:00,053 Леле, чакам го с нетърпение! 118 00:12:06,017 --> 00:12:08,186 О, това отново. 119 00:12:09,604 --> 00:12:13,233 Един стар спомен е пометен по цвета на пламъците. 120 00:12:14,484 --> 00:12:18,613 Не ми е позволено да се въргалям в спомените ми се казва. 121 00:12:19,406 --> 00:12:21,658 Всеки път, когато сънувам... 122 00:12:22,033 --> 00:12:23,952 Пристигам на обичайната крайна спирка. 123 00:12:25,287 --> 00:12:28,957 С други думи, това означава Ще се събудя скоро. 124 00:12:35,464 --> 00:12:36,798 Сенпай? 125 00:12:40,010 --> 00:12:41,344 добро утро 126 00:12:46,892 --> 00:12:48,685 Добро утро, Сакура! 127 00:12:51,313 --> 00:12:57,694 ПРЕДИ ДЕН 128 00:12:57,819 --> 00:13:00,238 Сакура, ти имаш свое собствено ежедневие. 129 00:13:00,947 --> 00:13:02,157 добре е 130 00:13:02,532 --> 00:13:06,077 Единствените ми хобита са готвенето и стрелбата с лък. 131 00:13:06,912 --> 00:13:11,166 И бъдещата ми цел е да сготвя нещо по-вкусни от вашите ястия. 132 00:13:11,416 --> 00:13:13,752 И мисля, че ще вляза в обхват доста скоро. 133 00:13:14,127 --> 00:13:15,045 наистина ли 134 00:13:15,337 --> 00:13:19,299 Възможно ли е да сте крали нашите тайни всеки ден? 135 00:13:19,549 --> 00:13:20,342 да 136 00:13:20,592 --> 00:13:22,302 По-добре е да сте подготвени за този ден! 137 00:13:23,637 --> 00:13:25,305 освен това 138 00:13:26,056 --> 00:13:31,520 Вече не мога да се наслаждавам на храната освен ако не съм на твое място. 139 00:13:34,439 --> 00:13:35,357 Ей сега 140 00:13:35,690 --> 00:13:38,777 Ако не бързаш, няма да стигнеш до сутрешната тренировка! 141 00:13:44,449 --> 00:13:48,537 Емия, излизаш ли с малката сестра на Мату? 142 00:13:51,998 --> 00:13:53,291 О, добре. 143 00:13:53,542 --> 00:13:57,420 Случайно ви видях да идвате на училище заедно като щастлива двойка. 144 00:13:57,671 --> 00:14:01,508 Тя е малката сестра на моя приятел! Разбира се, че не! 145 00:14:01,758 --> 00:14:04,719 Всъщност, ако ме видя, защо не ми се обади? 146 00:14:06,805 --> 00:14:09,432 Все още съм монах в обучение, 147 00:14:09,683 --> 00:14:12,269 така че нямам такива нерви. 148 00:14:13,186 --> 00:14:14,437 Господи 149 00:14:15,188 --> 00:14:17,566 тук! Завърших един! 150 00:14:27,284 --> 00:14:28,827 Добро утро, Шинджи! 151 00:14:29,578 --> 00:14:30,912 Хей, Емия. 152 00:14:31,162 --> 00:14:33,665 Пак ли помагаш на другите от ранните часове? 153 00:14:34,249 --> 00:14:36,585 Наистина си капризен, нали? 154 00:14:37,252 --> 00:14:38,670 Е, имам много време, нали знаеш. 155 00:14:39,004 --> 00:14:41,339 ако имаш нужда от нещо можеш да ми кажеш, Шинджи. 156 00:14:41,590 --> 00:14:45,427 Никога не си бил много добър при пренатягане и поправяне на лъкове. 157 00:14:45,552 --> 00:14:47,137 Знаеш ли, Емия. 158 00:14:47,888 --> 00:14:50,974 Няма какво да правиш вече с клуба по стрелба с лък, нали? 159 00:14:52,475 --> 00:14:56,438 Ще бъде по-добре за вас, ако запазите носа си извън чуждите дела. 160 00:15:01,985 --> 00:15:03,778 Е, ще започнем с произношението! 161 00:15:04,029 --> 00:15:07,282 Дори и да се пише по същия начин, няма да се произнесе като такъв. 162 00:15:07,532 --> 00:15:09,910 Тук лесно се правят грешки, така че внимавайте! 163 00:15:14,414 --> 00:15:16,458 Емия, какво ще кажете за обяда? 164 00:15:17,250 --> 00:15:19,794 съжалявам отивам да ям в кафенето днес. 165 00:15:30,055 --> 00:15:31,181 Хей, Сакура- 166 00:15:43,485 --> 00:15:44,402 Сакура... 167 00:15:46,947 --> 00:15:48,031 Сенпай... 168 00:15:48,531 --> 00:15:50,533 О, това точно сега беше... 169 00:15:51,910 --> 00:15:53,745 Да, един от втората година, Тосака- 170 00:15:53,828 --> 00:15:54,913 Това беше Тосака, нали? 171 00:15:55,205 --> 00:15:56,247 Рин Тосака. 172 00:15:58,083 --> 00:16:01,127 Знаеш ли за нея? 173 00:16:01,461 --> 00:16:04,172 да Е, тя е известна. 174 00:16:04,422 --> 00:16:06,633 И тя винаги някак се откроява, така че... 175 00:16:07,384 --> 00:16:09,094 прав си 176 00:16:09,928 --> 00:16:14,265 Мис Тосака е толкова красива и готина. 177 00:16:33,576 --> 00:16:34,285 Сакура? 178 00:16:39,165 --> 00:16:40,792 Сенпай, 179 00:16:41,209 --> 00:16:44,546 не планираш да се връщаш в клуба по стрелба с лък? 180 00:16:45,880 --> 00:16:47,549 Е, вижте... 181 00:16:48,883 --> 00:16:51,302 Няма ли Шинджи да мрази, ако го направя? 182 00:16:55,473 --> 00:16:59,060 Сигурен съм, че на Big Brother просто му е трудно да се занимавам с теб. 183 00:16:59,436 --> 00:17:03,231 Но той те харесва много повече от другите. 184 00:17:03,773 --> 00:17:05,734 Той не е честен човек, 185 00:17:06,067 --> 00:17:09,404 така че той е склонен да харесва хората, които не харесва. 186 00:17:11,239 --> 00:17:13,867 Това е проблемна личност. 187 00:17:15,994 --> 00:17:17,662 Ще се видим тогава. 188 00:17:42,062 --> 00:17:43,438 Насекомите цвърчат? 189 00:17:46,191 --> 00:17:47,984 През зимата? 190 00:17:49,569 --> 00:17:50,361 хайде сега 191 00:17:53,364 --> 00:17:56,618 Чувам, че се грижиш добре на моята внучка. 192 00:17:56,826 --> 00:17:58,328 О, извинете ме. 193 00:17:58,787 --> 00:18:00,747 Казвам се Широ Емия. 194 00:18:01,456 --> 00:18:03,541 Аз съм съученик на Шинджи. 195 00:18:04,000 --> 00:18:05,460 Емия... 196 00:18:06,586 --> 00:18:09,839 Момичето Айнцберн добре ли се справя? 197 00:19:12,569 --> 00:19:14,737 Отново този сън. 198 00:19:20,076 --> 00:19:21,244 След това, 199 00:19:22,162 --> 00:19:24,330 Бях спасен от Кирицугу. 200 00:19:33,256 --> 00:19:35,425 Ако не извикате своя скоро, 201 00:19:37,969 --> 00:19:39,429 ти ще умреш, 202 00:19:39,846 --> 00:19:41,431 Биг Брадър. 203 00:19:47,437 --> 00:19:48,897 СЪМНЕНИЯ ЗА БЯГСТВО ОТ АВТОМОБИЛА 204 00:19:49,022 --> 00:19:51,399 ТЕЧ НА ГАЗ В ОФИСНИЯ РАЙОН НА НОВИЯ ГРАД 205 00:19:51,399 --> 00:19:52,984 Късно снощи имаше масивна изтичане на газ в мащабно съоръжение 206 00:19:52,984 --> 00:19:57,197 ДНЕС 207 00:19:57,197 --> 00:19:59,240 Смята се, че изтичането произхожда в един от подземните ресторанти... 208 00:19:59,324 --> 00:20:00,200 добре! 209 00:20:00,533 --> 00:20:02,493 Сакура, донеси ми чиния. 210 00:20:02,744 --> 00:20:03,912 О, разбира се. 211 00:20:10,418 --> 00:20:11,544 какво не е наред 212 00:20:17,550 --> 00:20:18,968 Сакура, добре ли си? 213 00:20:19,594 --> 00:20:22,222 Ти не ядеше която и да е от закуската. 214 00:20:23,431 --> 00:20:25,850 Добре е да пропуснете сутрешната тренировка. 215 00:20:26,142 --> 00:20:27,936 Вашият клубен съветник също каза, че е добре. 216 00:20:29,229 --> 00:20:31,731 Не, добре съм. 217 00:20:37,362 --> 00:20:38,738 Сенпай... 218 00:20:40,031 --> 00:20:41,532 Искам да помоля за една услуга. 219 00:20:44,369 --> 00:20:49,457 Можеш ли да се прибереш възможно най-скоро след училище днес? 220 00:20:50,875 --> 00:20:52,335 Тези новини току-що пристигнаха. 221 00:20:52,460 --> 00:20:55,255 Рано тази сутрин, в дом в градския квартал Мияма във Фуюки, 222 00:20:55,338 --> 00:20:57,507 четирима жители са намерени мъртви. 223 00:20:57,507 --> 00:21:00,134 УБИЙСТВО В ГРАД МИЯМА 224 00:21:00,218 --> 00:21:02,971 всички жертви са били убити с остър предмет, подобен на острие. 225 00:21:03,096 --> 00:21:03,888 Полицията... 226 00:21:18,319 --> 00:21:19,404 Емия... 227 00:21:19,821 --> 00:21:20,947 Емия! 228 00:21:21,489 --> 00:21:22,407 Емия! 229 00:21:24,033 --> 00:21:25,743 Добро утро, Емия. 230 00:21:26,119 --> 00:21:28,371 Добро утро, Мицузури. 231 00:21:29,205 --> 00:21:31,749 СТАЯ ЗА УЧЕНИЧЕСКИ СЪВЕТ 232 00:21:31,749 --> 00:21:34,252 Емия, чувала ли си за убийството в град Мияма снощи? 233 00:21:35,753 --> 00:21:37,380 Убийство? 234 00:21:37,672 --> 00:21:39,507 Хванаха ли убиеца? 235 00:21:39,882 --> 00:21:41,592 Не, още не. 236 00:21:43,970 --> 00:21:47,265 Изглежда ще трябва да имам всички клубове отменят заниманията си след училище. 237 00:21:49,017 --> 00:21:49,851 извинете ме 238 00:21:50,476 --> 00:21:52,603 Рюдо, имаш ли момент? 239 00:21:52,937 --> 00:21:54,188 О, разбира се! 240 00:21:54,564 --> 00:21:58,443 Съжалявам, Емия. Да продължим този разговор в друг момент. 241 00:22:24,177 --> 00:22:26,012 Какво става, Емия? 242 00:22:26,429 --> 00:22:28,890 Това е класна стая за първолаци. 243 00:22:29,307 --> 00:22:30,725 какво правиш тук 244 00:22:31,017 --> 00:22:34,520 Шинджи, помислих си днес нямаше ли тренировка? 245 00:22:36,522 --> 00:22:40,651 Дори и без практика, аз съм зает с всякакви неща, разбирате ли? 246 00:22:41,027 --> 00:22:42,904 О, ако си готов, можеш... 247 00:22:43,029 --> 00:22:44,906 Не безпокойте много Мицузури. 248 00:22:47,283 --> 00:22:48,534 Какво става с това? 249 00:22:48,951 --> 00:22:51,662 Не искам външен човек да ми го казва. 250 00:22:55,416 --> 00:22:57,460 О, точно така, Емия! 251 00:22:57,877 --> 00:23:00,755 Мога ли да те помоля да направиш нещо и за мен? 252 00:23:01,130 --> 00:23:02,924 Разбира се. Какво е? 253 00:23:03,007 --> 00:23:07,095 Глупава работа по почистване за тъпия клуб по стрелба с лък! 254 00:23:09,889 --> 00:23:12,934 Това не е ли твоя работа? 255 00:23:13,768 --> 00:23:17,313 Казах ти, имам други неща за вършене. 256 00:23:17,563 --> 00:23:18,940 Имате достатъчно време, нали? 257 00:23:19,816 --> 00:23:21,609 Тогава ми помогни тук... 258 00:23:23,236 --> 00:23:24,237 Емия. 259 00:23:28,783 --> 00:23:29,784 Добре. 260 00:23:30,034 --> 00:23:31,285 нямам нищо против 261 00:23:36,165 --> 00:23:37,625 О, добре. 262 00:23:38,209 --> 00:23:41,087 Тогава защо не го направиш какво казах, г-н добър човек? 263 00:23:45,758 --> 00:23:50,096 Всички клубни срещи след училище са отменени днес. 264 00:23:50,513 --> 00:23:55,810 Всички преподаватели и студенти трябва да напуснат кампуса до 18:00. 265 00:23:57,145 --> 00:23:58,813 А сега да се прибираме. 266 00:23:59,313 --> 00:24:00,314 добре! 267 00:24:01,399 --> 00:24:02,483 Тогава ще се видим по-късно! 268 00:24:02,733 --> 00:24:03,734 Ще се видим по-късно! 269 00:24:06,446 --> 00:24:08,322 Хей, нека да проверим този магазин! 270 00:24:08,448 --> 00:24:10,283 Разбира се! И аз исках да отида там! 271 00:24:10,366 --> 00:24:11,826 да тръгваме! 272 00:24:34,891 --> 00:24:37,393 Предполагам, че бях прекалено запален по чистенето. 273 00:25:01,292 --> 00:25:02,543 трябва да се прибера. 274 00:25:11,886 --> 00:25:12,970 какво по... 275 00:25:45,920 --> 00:25:46,754 кой е там 276 00:25:52,969 --> 00:25:55,638 Какво беше това? Какво, по дяволите, беше това? 277 00:25:56,556 --> 00:25:57,557 Трябва да изляза! 278 00:25:58,641 --> 00:25:59,725 Ако не го направя, 279 00:26:00,518 --> 00:26:01,310 Ще умра! 280 00:26:30,673 --> 00:26:31,716 Ей там 281 00:28:06,310 --> 00:28:07,937 Толкова плачевно. 282 00:28:08,270 --> 00:28:13,734 Твърде преждевременно. Твърде лоша призовка. 283 00:28:17,863 --> 00:28:19,949 Имаме всички играчи, 284 00:28:20,199 --> 00:28:24,453 но качеството на играчите и прецизността на сцената липсват. 285 00:28:25,121 --> 00:28:31,836 Тази война за Свещения Граал е далеч от големия ритуал, който търсихме. 286 00:28:34,380 --> 00:28:35,297 обаче 287 00:28:35,923 --> 00:28:39,969 не можем да отменим нещо че вече започна. 288 00:28:41,971 --> 00:28:47,268 Ако чашата се напълни с вода, някой трябва да изпие всичко. 289 00:28:52,106 --> 00:28:56,318 За щастие, този човек е надзирател от църквата. 290 00:28:57,361 --> 00:29:01,991 Той със сигурност ще може да посредничи тази изкривена война за Свещения Граал добре. 291 00:29:04,368 --> 00:29:06,620 Светият Граал призовава героичните духове, 292 00:29:06,704 --> 00:29:09,790 и героичните духове се нуждаят от тях за сключване на договори с. 293 00:29:10,541 --> 00:29:13,878 Ако са въвлечени в този ритуал, 294 00:29:14,170 --> 00:29:17,882 съдба е да се убиват един друг, без значение кой е. 295 00:29:19,258 --> 00:29:23,888 Най-важното е, само един трябва да бъде последният. 296 00:29:26,223 --> 00:29:29,727 Седмият слуга който беше призован... 297 00:29:30,311 --> 00:29:31,729 това Sabre ли е. 298 00:29:32,813 --> 00:29:36,066 И Учителят е син на Емия, а? 299 00:29:37,568 --> 00:29:40,571 Колко странна може да бъде съдбата... 300 00:29:42,907 --> 00:29:46,577 Светата църква е непроходим район. Никой не може да се меси с тях. 301 00:29:47,119 --> 00:29:48,037 Но... 302 00:29:48,496 --> 00:29:55,795 този човек ще бъде ли светец подходящо да се говори за евангелието или не? 303 00:30:15,397 --> 00:30:17,316 Идваш ли или какво, Емия? 304 00:30:23,322 --> 00:30:28,661 Не знам защо полупечен маг като теб е избран за магистър. 305 00:30:30,037 --> 00:30:34,124 Но човекът, с когото предстои да се срещнем ще ви обясни Войната на Свещения Граал. 306 00:30:34,708 --> 00:30:37,545 Въпреки това, той е доста презряната фигура. 307 00:30:45,553 --> 00:30:48,889 Никога не прие многократните ми покани, 308 00:30:49,849 --> 00:30:52,434 и сега сте тук със странен гост. 309 00:30:56,605 --> 00:30:59,567 Предполагам, че това означава, че той е седмият? 310 00:31:00,693 --> 00:31:02,862 Аз съм Кирей Котомине. 311 00:31:04,029 --> 00:31:07,116 Аз отговарям за тази църква. 312 00:31:10,870 --> 00:31:12,872 Широ Емия, а? 313 00:31:13,497 --> 00:31:16,584 приемам го тогава, че ти си господарят на Sabre? 314 00:31:18,210 --> 00:31:21,213 Вярно е, че Сейбър ми спаси живота. 315 00:31:22,965 --> 00:31:27,011 Но ако Учител трябва да бъде истински магьосник, 316 00:31:27,261 --> 00:31:29,013 наистина трябва да избереш някой друг. 317 00:31:29,388 --> 00:31:31,765 Избери нов господар, казваш? 318 00:31:34,435 --> 00:31:36,103 разбирам 319 00:31:36,812 --> 00:31:42,359 Тогава и ти нямаш интерес в събитията от преди десет години? 320 00:31:43,569 --> 00:31:47,907 Светият Граал е всемогъщата сила в света на Magecraft. 321 00:31:48,157 --> 00:31:51,327 Това е изпълнител на желания който може да изпълни всяко желание. 322 00:31:51,619 --> 00:31:53,454 За да получите това, 323 00:31:53,787 --> 00:31:57,708 избраните Учители се биеха и се избиха един друг. 324 00:31:58,417 --> 00:32:02,171 В резултат на това един нещастен инцидент беше задействана. 325 00:32:02,504 --> 00:32:05,049 Такава, която бихте могли да наречете катастрофа. 326 00:32:08,093 --> 00:32:09,136 Невъзможно! 327 00:32:09,470 --> 00:32:10,471 това беше... 328 00:32:11,639 --> 00:32:12,806 точно така 329 00:32:13,474 --> 00:32:17,186 Всеки, който живее в този град, знае. 330 00:32:17,478 --> 00:32:23,317 Петстотин жертви. Изгорели са 134 постройки. 331 00:32:23,567 --> 00:32:27,947 Този пожар, чиято причина остава неизвестен и до днес 332 00:32:28,280 --> 00:32:31,325 е следствието от Войната за Свещения Граал. 333 00:32:33,410 --> 00:32:34,411 Емия? 334 00:32:35,955 --> 00:32:39,333 Кирей, казах ти да му обясниш правилата! 335 00:32:39,416 --> 00:32:41,126 Не съм ти казал да отваряш раните му! 336 00:32:47,549 --> 00:32:51,095 И така, истинско ли е това нещо със Светия Граал? 337 00:32:51,804 --> 00:32:52,805 последния път, 338 00:32:53,055 --> 00:32:56,809 имаше човек, който моментално получи Граала. 339 00:32:57,518 --> 00:32:59,228 Какво стана с него? 340 00:33:00,145 --> 00:33:01,522 нищо 341 00:33:02,231 --> 00:33:05,567 Този Граал не постигна завършеност. 342 00:33:06,026 --> 00:33:11,699 Ето защо този човек, който избягваше да се бие не спечели Граала. 343 00:33:12,366 --> 00:33:15,452 Звучиш сякаш си го виждал или нещо подобно. 344 00:33:19,790 --> 00:33:20,916 Видях го. 345 00:33:22,418 --> 00:33:27,673 Последния път се борих за Светия Граал като един от Учителите. 346 00:33:27,756 --> 00:33:29,883 чакай! вярно ли е 347 00:33:30,467 --> 00:33:32,886 Борих се до около средата. 348 00:33:33,095 --> 00:33:35,222 Но взех грешното решение. 349 00:33:36,348 --> 00:33:41,395 В резултат на това успях само да задържа празен свещен Граал. 350 00:33:41,603 --> 00:33:42,771 какво означава това- 351 00:33:44,690 --> 00:33:46,775 Ние сме по средата на нашия разговор, 352 00:33:47,776 --> 00:33:50,446 но изглежда имаме нетърпелив гост. 353 00:33:56,660 --> 00:34:00,414 Хей, знаете ли за името "Айнцберн"? 354 00:34:03,333 --> 00:34:04,585 А сега, млади човече... 355 00:34:05,252 --> 00:34:06,837 Няма време. 356 00:34:07,379 --> 00:34:09,089 Нека чуем вашето решение. 357 00:34:09,381 --> 00:34:10,340 Емия! 358 00:34:14,261 --> 00:34:18,849 Ако войната на Свещения Граал беше причината за пожара преди десет години, 359 00:34:20,267 --> 00:34:21,268 аз... 360 00:34:29,276 --> 00:34:30,360 аз ще се бия 361 00:34:31,195 --> 00:34:33,113 Ще се бия като майстор! 362 00:34:36,784 --> 00:34:38,535 Радвай се, момче. 363 00:34:39,328 --> 00:34:41,955 Желанието ви най-накрая ще се сбъдне. 364 00:34:44,124 --> 00:34:48,712 Герой на справедливостта трябва да има злодей за победа. 365 00:34:55,177 --> 00:34:58,222 Няма как един Слуга да се сети. 366 00:35:02,518 --> 00:35:04,478 Приключихте ли с разговора си? 367 00:35:10,234 --> 00:35:12,319 Добър вечер, Big Brother. 368 00:35:12,736 --> 00:35:14,196 Аз съм Иля. 369 00:35:15,489 --> 00:35:18,075 Илясвил фон Айнцберн. 370 00:35:25,958 --> 00:35:27,960 Благодаря, че бяхте толкова учтив. 371 00:35:28,961 --> 00:35:30,712 Добре, сега ще те убия. 372 00:35:31,713 --> 00:35:34,341 Хвани ги, берсеркере! 373 00:36:01,034 --> 00:36:02,077 сабя! 374 00:36:08,000 --> 00:36:08,750 Бягай. 375 00:36:16,133 --> 00:36:17,301 Моля, бягайте! 376 00:36:19,970 --> 00:36:21,930 Когато Арчър не е тук! 377 00:36:22,055 --> 00:36:23,891 Много добре, Берсерк! 378 00:36:24,224 --> 00:36:26,143 Тя регенерира, 379 00:36:26,393 --> 00:36:29,062 така че първо я обезглавете и я насилете! 380 00:36:52,711 --> 00:36:53,670 Аз съм... 381 00:36:54,922 --> 00:36:56,006 глупак! 382 00:36:58,675 --> 00:36:59,718 дръж го! 383 00:37:34,753 --> 00:37:35,754 Няма начин. 384 00:37:36,630 --> 00:37:37,631 защо 385 00:37:39,258 --> 00:37:41,885 Това е толкова скучно. 386 00:37:42,928 --> 00:37:43,762 майстор! 387 00:37:43,971 --> 00:37:46,348 О, Боже, защо... 388 00:37:56,483 --> 00:37:57,693 Когато бях малък, 389 00:37:58,819 --> 00:38:01,905 Възхищавах се на един герой на справедливостта. 390 00:38:06,410 --> 00:38:08,245 Можете да бъдете герой само за ограничено време. 391 00:38:08,912 --> 00:38:10,163 След като станете възрастен, 392 00:38:10,747 --> 00:38:12,666 по-трудно е да претендираш, че си такъв. 393 00:38:15,127 --> 00:38:16,253 Киритсугу... 394 00:38:18,422 --> 00:38:19,256 Освен това, 395 00:38:20,048 --> 00:38:22,259 да застанеш на страната на някого означава 396 00:38:22,801 --> 00:38:26,430 че не си на страната на някой друг. 397 00:38:29,224 --> 00:38:30,434 Какво за бога 398 00:38:31,268 --> 00:38:35,022 трябва ли да направя да станеш герой на справедливостта? 399 00:38:46,533 --> 00:38:47,492 а? 400 00:38:47,868 --> 00:38:49,453 Излекуван съм! 401 00:38:50,495 --> 00:38:51,371 майстор... 402 00:38:52,956 --> 00:38:54,374 добре ли си 403 00:38:57,169 --> 00:38:58,545 Буден ли си сега? 404 00:39:00,130 --> 00:39:01,381 Тосака! 405 00:39:02,341 --> 00:39:04,092 Ти направи това, Тосака? 406 00:39:04,593 --> 00:39:05,469 не 407 00:39:05,719 --> 00:39:08,430 Ти излекува тези рани със собствените си сили, Учителю. 408 00:39:08,680 --> 00:39:12,476 Няма начин! Не мога да направя нещо подобно. 409 00:39:12,768 --> 00:39:16,897 Тогава може би вашият пакт със Сейбър има някакво влияние върху вас. 410 00:39:19,316 --> 00:39:20,650 Първо... 411 00:39:21,068 --> 00:39:24,237 нека чуем обяснение за инцидента по-рано! 412 00:39:25,030 --> 00:39:27,949 Не съм направил нищо особено лошо. 413 00:39:28,784 --> 00:39:30,577 Всъщност щях да се справя по-добре- 414 00:39:30,660 --> 00:39:35,415 Ние, Слугите, съществуваме благодарение на Господарите доставяйки ни магическа енергия. 415 00:39:35,540 --> 00:39:39,878 Ако това изчезне, ние вече не сме може да остане тук! 416 00:39:40,504 --> 00:39:42,798 Виждам. 417 00:39:43,048 --> 00:39:44,299 точно така 418 00:39:45,133 --> 00:39:47,177 Сега ще тръгвам. 419 00:39:47,552 --> 00:39:51,056 Трябва да излекувам и собствения си Слуга. 420 00:39:54,559 --> 00:39:57,938 О, и следващия път, когато те видя, ние сме врагове! 421 00:40:04,694 --> 00:40:07,739 Тя е добър човек. 422 00:40:12,327 --> 00:40:14,955 Сейбър, добре ли са ти раните? 423 00:40:15,747 --> 00:40:16,498 да 424 00:40:16,748 --> 00:40:18,792 Въпреки че е много далеч от това да бъде перфектно. 425 00:40:25,424 --> 00:40:26,258 Хм... 426 00:40:26,883 --> 00:40:29,553 Сейбър, искаш ли и Светия Граал? 427 00:40:30,220 --> 00:40:33,306 да Ето защо съм тук в момента. 428 00:40:36,560 --> 00:40:40,856 Учителят на Берсерк каза името й беше Айнцберн. 429 00:40:43,650 --> 00:40:46,027 И такова дете участва ли? 430 00:40:49,614 --> 00:40:50,574 сабя? 431 00:40:53,076 --> 00:40:56,121 Някой използва Magecraft. 432 00:40:56,955 --> 00:40:58,999 Но това не е присъствието на Берсерк. 433 00:40:59,666 --> 00:41:01,501 Това е присъствието на нещо различно. 434 00:41:01,835 --> 00:41:03,712 Учителю, вашите заповеди! 435 00:41:09,759 --> 00:41:10,760 да тръгваме! 436 00:41:21,980 --> 00:41:23,190 Моля, бъдете внимателни. 437 00:41:23,565 --> 00:41:25,066 Поставена е бариера. 438 00:41:26,943 --> 00:41:28,361 Познавам това чувство... 439 00:41:28,737 --> 00:41:29,988 Усетила съм го някъде. 440 00:41:52,594 --> 00:41:53,678 Мицузури? 441 00:42:09,653 --> 00:42:10,904 Мицузури! 442 00:42:14,741 --> 00:42:16,535 Каква изненада. 443 00:42:16,785 --> 00:42:20,163 Чудех се кой... и това си ти Емия! 444 00:42:22,541 --> 00:42:23,458 защо 445 00:42:24,543 --> 00:42:26,628 О, така е. 446 00:42:27,087 --> 00:42:32,175 Имах капитана на нашия клуб по стрелба с лък помогни ми малко. 447 00:42:35,136 --> 00:42:36,513 Шинджи! 448 00:42:38,348 --> 00:42:41,268 Това вашият Слуга ли е? 449 00:42:47,190 --> 00:42:48,441 Нека ви представя някого! 450 00:42:49,150 --> 00:42:51,444 Това е моят Слуга. 451 00:42:52,070 --> 00:42:54,698 Хей, нека ги вземем бийте се помежду си, Емия. 452 00:42:55,115 --> 00:42:58,535 Винаги съм искал да видя битка между слугите! 453 00:43:00,495 --> 00:43:01,580 Шинджи, 454 00:43:01,913 --> 00:43:04,291 защо, по дяволите, стана майстор? 455 00:43:04,791 --> 00:43:09,170 Matous са стари, известно семейство магьосници. 456 00:43:09,546 --> 00:43:11,256 Когато става въпрос за Войната на Свещения Граал, 457 00:43:11,339 --> 00:43:13,550 дори се казва, че са едно от Трите велики семейства. 458 00:43:13,967 --> 00:43:19,055 Въпреки това не исках аматьор като теб, за да разбереш. 459 00:43:20,098 --> 00:43:22,642 И това е съвсем естествено за мен, първородният син... 460 00:43:24,686 --> 00:43:28,732 да участват във Войната на Свещения Граал, нали? 461 00:43:28,982 --> 00:43:29,899 Шинджи! 462 00:43:30,191 --> 00:43:32,485 Изобщо не го разбираш, както винаги! 463 00:43:32,986 --> 00:43:34,821 Вече разбирате, нали? 464 00:43:35,488 --> 00:43:41,161 Че тази игра е една това е малко по-сериозно! 465 00:43:53,340 --> 00:43:55,258 Давай, Ездач! 466 00:44:24,371 --> 00:44:25,538 добре... 467 00:44:47,394 --> 00:44:48,228 Хей... 468 00:44:49,020 --> 00:44:51,189 Кой каза, че ти е позволено да бъде победен? 469 00:44:52,774 --> 00:44:53,650 Изправи се! 470 00:44:57,737 --> 00:44:58,571 Стойка. 471 00:44:59,447 --> 00:45:00,657 Изправи се! 472 00:45:02,117 --> 00:45:05,912 В противен случай ще ме накараш да изглеждам като неудачник! 473 00:45:12,168 --> 00:45:13,420 защо 474 00:45:13,920 --> 00:45:16,589 по дяволите! излизай! излизай! 475 00:45:16,881 --> 00:45:17,757 давай- 476 00:45:27,392 --> 00:45:28,351 Шинджи... 477 00:45:29,436 --> 00:45:33,732 Изглежда това е било твърде много за теб, Шинджи. 478 00:45:42,574 --> 00:45:45,452 И сега Matous са победени. 479 00:45:45,952 --> 00:45:48,121 Горчиво разочарование. 480 00:45:48,621 --> 00:45:49,622 ти си... 481 00:45:49,914 --> 00:45:52,250 Д-дядо! П-Моля, изчакайте! 482 00:45:52,500 --> 00:45:54,669 Аз съм магьосникът на семейство Мату! 483 00:45:55,086 --> 00:45:56,004 аз съм! 484 00:45:58,548 --> 00:46:02,051 Некомпетентен глупак е некомпетентен във всяко отношение. 485 00:46:02,802 --> 00:46:05,555 Кръвната линия на Matous е паднал на земята. 486 00:46:06,389 --> 00:46:10,185 Нямам нито едно очакване от теб. 487 00:46:13,480 --> 00:46:14,564 „От вас“? 488 00:46:15,273 --> 00:46:16,608 Чакай, моля чакай! 489 00:46:16,900 --> 00:46:19,694 Дали Сакура е принудена да направи и нещо подобно? 490 00:46:21,863 --> 00:46:25,700 Защо спомена името й сега? 491 00:46:26,159 --> 00:46:27,827 Аз съм този! 492 00:46:28,495 --> 00:46:32,207 Тази измет не може да знае Magecraft! 493 00:46:32,457 --> 00:46:36,085 Ученията на Мату бяха изцяло мои! 494 00:46:55,396 --> 00:46:56,272 Мицузури! 495 00:47:00,151 --> 00:47:02,529 Тъй като тя е жертва на Войната за Свещения Граал, 496 00:47:02,821 --> 00:47:05,532 правилният начин е да помолите надзирателя за помощ. 497 00:47:21,089 --> 00:47:22,340 честно... 498 00:47:22,590 --> 00:47:25,343 Да си помислиш, че ще се върнеш след няколко часа... 499 00:47:32,433 --> 00:47:33,685 интересно 500 00:47:34,018 --> 00:47:37,063 Вие сте омагьосани от нещо не толкова добро. 501 00:47:43,069 --> 00:47:44,696 Ще я задържа известно време. 502 00:48:01,671 --> 00:48:02,922 Още ли беше тук? 503 00:48:03,464 --> 00:48:04,591 Ами Мицузури? 504 00:48:05,341 --> 00:48:07,135 Завърших всички лечения. 505 00:48:07,552 --> 00:48:09,012 Няма нужда да се притеснявате. 506 00:48:10,221 --> 00:48:14,225 Нещо повече, изглежда, че сте по-зле... 507 00:48:16,978 --> 00:48:18,938 Аз-аз вече съм излекуван. 508 00:48:22,150 --> 00:48:24,277 В битката преди десет години, 509 00:48:24,611 --> 00:48:27,739 Изправих се срещу един мъж който продължаваше да стои пред мен 510 00:48:27,822 --> 00:48:30,742 дори след смъртоносни рани, точно като теб. 511 00:48:31,576 --> 00:48:34,621 Този човек беше последният, с когото се бих, 512 00:48:34,871 --> 00:48:39,709 и човекът, който стана победител от предишната война на Свещения Граал. 513 00:48:41,252 --> 00:48:42,462 Името му беше... 514 00:48:43,129 --> 00:48:45,214 Кирицугу Емия. 515 00:48:51,471 --> 00:48:52,430 сабя! 516 00:48:54,766 --> 00:48:56,476 Мицузури е спасен. 517 00:48:56,809 --> 00:48:57,769 радвам се 518 00:48:58,269 --> 00:49:00,355 Това отне доста време. 519 00:49:00,897 --> 00:49:01,731 да 520 00:49:03,816 --> 00:49:06,611 Питах го за Кирицугу. 521 00:49:07,153 --> 00:49:08,655 Относно татко. 522 00:49:14,202 --> 00:49:15,161 майстор... 523 00:49:18,206 --> 00:49:21,626 Има нещо Трябва да говоря с вас за. 524 00:49:23,002 --> 00:49:28,424 Човекът Кирицугу Емия, с една дума беше убиец. 525 00:49:28,925 --> 00:49:34,222 Той беше магьосник-убиец, който си изкарваше прехраната специализирани в убийството на магьосници. 526 00:49:34,639 --> 00:49:38,142 Всички магове са престъпници, които са се отклонили от пътя на добродетелта, 527 00:49:38,393 --> 00:49:41,771 но дори и сред тях, той беше доста аномалия. 528 00:49:42,480 --> 00:49:45,775 Бях привлечен към тази епоха и последния път, 529 00:49:46,234 --> 00:49:48,695 и се бих като Слуга за Айнцберн. 530 00:49:49,862 --> 00:49:53,241 Тогава името на моя господар беше Кирицугу Емия. 531 00:49:54,283 --> 00:49:55,076 Въпреки това... 532 00:49:55,451 --> 00:49:58,705 Наистина без кръв и сълзи. 533 00:49:59,330 --> 00:50:03,084 Той оправдаваше всеки метод, ако означаваше победа, 534 00:50:03,334 --> 00:50:07,422 и унищожи всеки Учител, дори онези, които молеха за живота си. 535 00:50:08,089 --> 00:50:13,052 Между всички тях Кирицугу намери този свещеник да бъде най-големият враг. 536 00:50:14,429 --> 00:50:16,014 той и аз... 537 00:50:16,389 --> 00:50:22,395 Предполагам, че може да се каже, че имахме само възможността да се избият един друг. 538 00:50:23,229 --> 00:50:26,524 Той и аз се предизвикахме към Войната на Свещения Граал, 539 00:50:26,774 --> 00:50:28,693 и побеждаваха до самия край. 540 00:50:30,069 --> 00:50:31,154 Въпреки това... 541 00:50:31,612 --> 00:50:34,907 Кирицугу Емия предаде Светия Граал 542 00:50:35,366 --> 00:50:37,160 съвсем, съвсем в края! 543 00:50:37,785 --> 00:50:41,330 Унищожих Светия Граал. 544 00:50:49,338 --> 00:50:52,341 Той уби един, за да остави десет живи. 545 00:50:52,717 --> 00:50:56,763 Той беше непоправим светец. 546 00:51:17,366 --> 00:51:18,451 все пак... 547 00:51:19,535 --> 00:51:21,245 Ако това е Кирицугу, който познавам, 548 00:51:21,621 --> 00:51:25,374 той не би изоставил никого който е станал жертва на Войната за Светия Граал. 549 00:51:26,751 --> 00:51:30,463 Той е вид герой на справедливостта Погледнах към. 550 00:51:32,256 --> 00:51:34,175 Ето защо ще се бия. 551 00:51:35,676 --> 00:51:37,428 Съжалявам, че закъснях малко, 552 00:51:37,887 --> 00:51:41,349 но Сейбър, искам те да се бориш заедно с мен. 553 00:51:43,935 --> 00:51:46,229 Без значение какво се е случило в миналото ми, 554 00:51:46,562 --> 00:51:50,441 твоят гравиран команден печат свързва ме с теб, моят настоящ господар. 555 00:51:52,235 --> 00:51:53,361 да 556 00:51:53,736 --> 00:51:56,614 Ако нямате нищо против, моля, наричайте ме Широ. 557 00:51:58,699 --> 00:52:00,868 Тогава Широ е. 558 00:52:02,411 --> 00:52:03,246 да 559 00:52:03,704 --> 00:52:06,165 Предпочитам този начин да го кажа. 560 00:52:08,251 --> 00:52:09,252 благодаря 561 00:52:13,214 --> 00:52:14,882 Тогава ще се приберем ли? 562 00:52:15,466 --> 00:52:16,342 Разбира се. 563 00:52:21,430 --> 00:52:25,518 О, значи си познат на Кирицугу! 564 00:52:26,602 --> 00:52:29,689 Но каква трагедия че не ти е пристигнал багажа! 565 00:52:30,940 --> 00:52:33,651 Съжалявам, че е предадено от Shirou, Saber. 566 00:52:34,277 --> 00:52:36,487 Не, моля те, не се тревожи за това. 567 00:52:36,571 --> 00:52:39,448 Кирицугу беше толкова грешен човек! 568 00:52:39,699 --> 00:52:42,201 Знаех, че често ходи в чужбина. 569 00:52:42,618 --> 00:52:46,080 Хей, искам да чуя някои от спомените имате за Кирицугу! 570 00:52:47,665 --> 00:52:49,792 Е, това е... 571 00:52:50,126 --> 00:52:52,920 Съжалявам за това, Сакура. Това беше внезапно нещо. 572 00:52:53,212 --> 00:52:54,046 не 573 00:52:54,755 --> 00:52:55,882 както и да е... 574 00:52:56,132 --> 00:52:57,008 Хм... 575 00:52:57,675 --> 00:52:59,886 Видяхте ли Шинджи тази сутрин? 576 00:53:02,305 --> 00:53:03,181 да 577 00:53:03,514 --> 00:53:05,391 Какво от това? 578 00:53:05,683 --> 00:53:08,269 Не, добре е, ако нищо не е наред. 579 00:53:13,399 --> 00:53:14,358 Сакура. 580 00:53:14,650 --> 00:53:17,153 У-Ъм... Сенпай? 581 00:53:21,324 --> 00:53:22,366 Сакура... 582 00:53:22,867 --> 00:53:23,784 това... 583 00:53:26,787 --> 00:53:27,997 Шинджи направи ли го? 584 00:53:42,345 --> 00:53:43,346 Емия... 585 00:53:45,181 --> 00:53:49,810 Какъв нерв да идваш на училище без вашия Слуга. 586 00:53:50,436 --> 00:53:53,064 Точно така, ако мислиш прекалено леко за мен... 587 00:53:54,106 --> 00:53:56,025 К-Какво? 588 00:53:59,987 --> 00:54:03,032 За бога, Тосака, моля дайте ми съвет! 589 00:54:03,532 --> 00:54:04,283 какво? 590 00:54:04,784 --> 00:54:06,452 К-Какво? 591 00:54:09,121 --> 00:54:09,997 разбирам 592 00:54:10,539 --> 00:54:14,210 Шинджи беше майстор, и Аяко беше вързана. 593 00:54:14,543 --> 00:54:16,754 И Райдър вече го няма. 594 00:54:22,385 --> 00:54:25,429 И това не може да е всичко, нали? 595 00:54:32,311 --> 00:54:34,730 Шинджи има малка сестра. 596 00:54:35,106 --> 00:54:36,482 Тя се казва Сакура. 597 00:54:40,361 --> 00:54:41,988 Ами тя? 598 00:54:42,780 --> 00:54:46,325 Сакура може да се намеси в това! 599 00:54:46,784 --> 00:54:50,746 Шинджи не изглеждаше сякаш все още се е отказал. 600 00:54:51,831 --> 00:54:53,207 С тази скорост... 601 00:54:54,625 --> 00:54:55,459 тогава... 602 00:54:55,960 --> 00:54:58,671 Защо не я пазите на сигурно място у вас? 603 00:55:03,843 --> 00:55:05,136 т.е. 604 00:55:05,636 --> 00:55:09,015 ако казваш тя е важен човек за теб. 605 00:55:25,448 --> 00:55:26,407 Сакура... 606 00:55:28,242 --> 00:55:31,245 Закуската тази сутрин беше наистина вкусно. 607 00:55:31,954 --> 00:55:34,623 И ти направи обяд за мен. 608 00:55:35,624 --> 00:55:37,084 Искрено съм ви благодарен. 609 00:55:38,336 --> 00:55:40,254 Е, х-мм... 610 00:55:40,838 --> 00:55:44,800 И така, бих искал да ви помогна по някакъв начин. 611 00:55:46,886 --> 00:55:49,180 П-Ами... 612 00:55:52,808 --> 00:55:54,310 Можете да го направите! 613 00:55:57,313 --> 00:56:00,399 П-Е, тогава... 614 00:56:02,068 --> 00:56:02,985 прибрах се! 615 00:56:04,987 --> 00:56:06,322 тук! 616 00:56:06,864 --> 00:56:09,116 Мислех, че може да ти трябва всякакви неща. 617 00:56:09,533 --> 00:56:11,202 О, Сейбър, това... 618 00:56:12,620 --> 00:56:15,790 Багажът ти беше пристигнал. 619 00:56:17,166 --> 00:56:18,793 О, толкова сладък! 620 00:56:19,919 --> 00:56:23,798 Наистина! Продължавам да дължа услуги на Тосака! 621 00:56:24,423 --> 00:56:25,508 Сенпай... 622 00:56:27,218 --> 00:56:30,304 Разбирам, че имате нужда от различни неща, 623 00:56:30,596 --> 00:56:33,307 но изглежда имаш доста... 624 00:56:33,641 --> 00:56:34,683 О, така е. 625 00:56:35,184 --> 00:56:36,102 Фуджи-ни... 626 00:56:36,519 --> 00:56:40,481 Трябва да оставим Сакура да спи при нас у нас за известно време от днес. 627 00:56:42,024 --> 00:56:45,236 Широ, какво доведе до това изведнъж? 628 00:56:45,736 --> 00:56:47,738 Доста е опасно там напоследък, нали? 629 00:56:47,988 --> 00:56:52,368 Изглежда Шинджи е доста зает и също не се прибира много. 630 00:56:53,953 --> 00:56:54,870 Сакура? 631 00:56:56,872 --> 00:56:58,082 Хм... 632 00:57:02,336 --> 00:57:03,671 Аз-знам! 633 00:57:04,588 --> 00:57:08,509 Ще отида да приготвя стаята на Сейбър. 634 00:57:10,136 --> 00:57:11,011 Ох! 635 00:57:12,388 --> 00:57:13,514 аз ще отида с теб 636 00:57:18,727 --> 00:57:24,775 Не искаше Сакура да те разбере погрешно Сейбър да спи? 637 00:57:25,192 --> 00:57:27,361 Какво те накара да мислиш така? 638 00:57:30,281 --> 00:57:32,158 Сакура... 639 00:57:32,658 --> 00:57:35,035 явно има Е-чаши! 640 00:57:36,412 --> 00:57:38,747 какво говориш 641 00:57:42,543 --> 00:57:44,587 Широ! Сакура е... 642 00:57:54,930 --> 00:57:57,349 Сенпай? 643 00:57:58,476 --> 00:58:00,102 съжалявам 644 00:58:00,478 --> 00:58:02,354 Това вече е полезно. 645 00:58:11,739 --> 00:58:13,324 Ще бъда тук още малко. 646 00:58:13,782 --> 00:58:16,076 Ще те наблюдавам за още 30 минути, 647 00:58:16,327 --> 00:58:17,953 така че стойте тихо тук. 648 00:58:21,707 --> 00:58:22,625 да 649 00:58:23,042 --> 00:58:26,253 Добре тогава, доверявам ви наблюдението. 650 00:58:32,885 --> 00:58:34,011 Сенпай... 651 00:58:35,846 --> 00:58:38,224 За това, което каза по-рано... 652 00:58:38,724 --> 00:58:42,228 Хм, за това как мога да остана тук... 653 00:58:42,520 --> 00:58:43,979 защо е така 654 00:58:45,064 --> 00:58:46,315 Вие ли... 655 00:58:46,774 --> 00:58:48,817 тревожи се за мен? 656 00:58:50,486 --> 00:58:51,403 да 657 00:58:52,029 --> 00:58:53,697 Притеснявам се за теб, Сакура. 658 00:58:54,740 --> 00:58:58,160 Ето защо би ми помогнало много ако можеше да останеш тук. 659 00:59:01,205 --> 00:59:02,289 добре, 660 00:59:02,873 --> 00:59:04,458 Тогава ще остана тук. 661 00:59:05,626 --> 00:59:06,544 да 662 00:59:24,395 --> 00:59:25,604 не очаквах... 663 00:59:26,105 --> 00:59:29,024 нещо толкова отвратително... 664 01:00:02,516 --> 01:00:04,977 Суичиро? Има ли нещо? 665 01:00:08,397 --> 01:00:10,024 Остани тук с другите. 666 01:00:12,985 --> 01:00:15,571 Убиец, ела тук! 667 01:00:17,072 --> 01:00:17,948 Убиец! 668 01:00:43,599 --> 01:00:47,061 Майсторе... Суичиро... 669 01:00:53,609 --> 01:00:56,528 Този човек, какъв е той? 670 01:00:57,905 --> 01:01:00,532 Първо му отрязах главата. 671 01:01:00,866 --> 01:01:02,701 Ръцете, краката... 672 01:01:02,951 --> 01:01:04,036 Нарязах ги. 673 01:01:05,120 --> 01:01:07,289 Корема, разрязах. 674 01:01:08,123 --> 01:01:08,999 но... 675 01:01:09,500 --> 01:01:10,918 той се премести. 676 01:01:11,168 --> 01:01:13,629 Ти ли си истинският убиец? 677 01:01:20,719 --> 01:01:24,890 Освободи ме, вещице. 678 01:01:49,373 --> 01:01:51,917 Доволен ли си сега? 679 01:02:52,853 --> 01:02:54,021 Емия... 680 01:02:59,318 --> 01:03:00,486 хей 681 01:03:01,320 --> 01:03:02,529 добре е 682 01:03:03,572 --> 01:03:05,032 Емия... 683 01:03:05,991 --> 01:03:08,577 Направете каквото искате. 684 01:03:18,796 --> 01:03:20,672 Тох... сака... 685 01:03:35,729 --> 01:03:36,688 Хм... 686 01:03:37,564 --> 01:03:38,899 Сенпай... 687 01:03:47,783 --> 01:03:49,868 Това не е добре! 688 01:03:51,078 --> 01:03:53,872 ПОРЕДЕН ТЕЧ НА ГАЗ В ОФИСНИЯ РАЙОН НА НОВИЯ ГРАД 689 01:03:54,122 --> 01:03:57,876 има още едно изтичане на газ в сграда в новия градски квартал Фуюки. 690 01:03:58,418 --> 01:04:02,256 Сградата, в която имаше изтичане на газ снощи е от източната страна на гара New City. 691 01:04:02,506 --> 01:04:06,051 Охраната и няколко офис служители които са били вътре в сградата 692 01:04:06,134 --> 01:04:07,678 бяха сериозно болни и открити в кома. 693 01:04:07,886 --> 01:04:10,681 Щети, както при предишното изтичане на газ, е съобщено, когато няколко десетки хора 694 01:04:10,764 --> 01:04:13,058 които са били близо до сградата или наблизо ресторанти съобщават, че се чувстват зле... 695 01:04:13,767 --> 01:04:14,768 здравей 696 01:04:15,185 --> 01:04:16,979 О, това си ти, Fuji-nee. 697 01:04:19,147 --> 01:04:20,899 Виждам, че не можете да дойдете днес. 698 01:04:21,233 --> 01:04:22,109 да 699 01:04:23,569 --> 01:04:24,403 какво? 700 01:04:24,528 --> 01:04:28,282 Г-Н. ИСЕЙ РЮДОУ Г-Н. ТАРО СУЗУКИ Г-Н. НАОКИ ТАКАДА 701 01:04:48,135 --> 01:04:50,387 Снощи отидох до храма Ryudou. 702 01:04:52,931 --> 01:04:54,600 От коматозния инцидент в Ню Сити... 703 01:04:55,058 --> 01:04:57,936 поток от магическа енергия се отправи към храма Ryudou. 704 01:04:58,770 --> 01:05:02,232 Арчър се възстанови, затова реших поне да го проверя. 705 01:05:03,984 --> 01:05:05,569 Първо заключения. 706 01:05:05,819 --> 01:05:08,989 Кастър беше този, който използваше Храмът Ryudou като нейна крепост. 707 01:05:11,116 --> 01:05:13,827 Но когато отидох там, 708 01:05:14,077 --> 01:05:17,247 Кастър вече беше угасен от някой. 709 01:05:18,123 --> 01:05:21,793 Жителите на храма бяха съблечени от тяхната магическа енергия и откриха кома. 710 01:05:22,044 --> 01:05:23,253 и... 711 01:05:23,503 --> 01:05:26,048 единственият убит беше г-н Кузуки. 712 01:05:27,174 --> 01:05:29,509 Той най-вероятно е бил Учителят на Кастър. 713 01:05:37,225 --> 01:05:39,811 Сега основната тема... 714 01:05:40,270 --> 01:05:43,482 Имаше още един коматозен инцидент в Ню Сити тази сутрин. 715 01:05:44,942 --> 01:05:47,819 Въпреки че Кастър вече го няма, а? 716 01:05:57,120 --> 01:06:00,290 Сакура се озова у вас, нали? 717 01:06:00,707 --> 01:06:01,500 а? 718 01:06:01,875 --> 01:06:05,170 да Тя спеше при мен от снощи. 719 01:06:08,799 --> 01:06:11,259 Емия, защо не се бием заедно? 720 01:06:11,802 --> 01:06:12,761 а? 721 01:06:13,095 --> 01:06:14,346 Изглежда този път, 722 01:06:14,596 --> 01:06:17,391 нещата са много различни отколкото това, което бях чувал от баща си. 723 01:06:17,641 --> 01:06:21,436 Така че първо, искам да стане ясно за това какво се случва. 724 01:06:22,896 --> 01:06:25,524 Бийте се заедно за ограничено време... 725 01:06:26,149 --> 01:06:28,276 Да, това означава това. 726 01:06:38,161 --> 01:06:39,079 Рин... 727 01:06:40,247 --> 01:06:44,751 Усещам, че се борим заедно с безсилен Учител е безсмислено. 728 01:06:45,252 --> 01:06:46,336 Какво беше това? 729 01:06:46,670 --> 01:06:48,922 Казах ли нещо неправилно? 730 01:06:50,132 --> 01:06:53,677 Арчър, ще те хвана следвайте морала на вашия Учител. 731 01:06:56,179 --> 01:06:57,431 Така че без да губим време... 732 01:06:57,973 --> 01:06:59,391 Можеш ли да излезеш тази вечер? 733 01:07:05,105 --> 01:07:07,190 Да се ​​биете заедно с Учителя на стрелеца? 734 01:07:08,817 --> 01:07:11,695 да Съжалявам, че е толкова внезапно. 735 01:07:12,029 --> 01:07:13,071 добре е 736 01:07:13,363 --> 01:07:16,700 Освен това, ако свършим Войната за Светия Граал бързо, 737 01:07:16,950 --> 01:07:19,828 Сакура ще може да се върне към нормален живот. 738 01:07:21,997 --> 01:07:26,001 Широ, може би Сакура наистина не се чувства добре. 739 01:07:26,334 --> 01:07:27,210 а? 740 01:07:27,294 --> 01:07:28,879 О, нищо. 741 01:07:29,337 --> 01:07:31,715 Надявам се да съм само аз. 742 01:07:38,930 --> 01:07:41,850 Сакура, има ли някой тук? 743 01:07:55,739 --> 01:07:59,743 какво? Емия, аз съм големият брат на Сакура. 744 01:08:00,077 --> 01:08:03,538 Какво не е наред, че идвам да върна най-скъпата си сестра у дома? 745 01:08:08,794 --> 01:08:11,004 Кой голям брат удря малката си сестра? 746 01:08:12,923 --> 01:08:14,800 Ти въвлече Мицузури в това! 747 01:08:15,050 --> 01:08:16,927 Не мога да ти доверя Сакура! 748 01:08:18,095 --> 01:08:19,721 О, разбирам. 749 01:08:20,138 --> 01:08:22,057 Хванахте ръцете си върху нея след случилото се. 750 01:08:22,724 --> 01:08:25,644 И не искаш да я пуснеш защото не си я имал достатъчно. 751 01:08:25,936 --> 01:08:27,145 Проклет да си! 752 01:08:29,606 --> 01:08:30,899 Сенпай! 753 01:08:36,947 --> 01:08:38,657 Шинджи! 754 01:08:39,491 --> 01:08:41,868 Това изражение на лицето ти е толкова хубаво. 755 01:08:42,661 --> 01:08:44,996 давай Да продължим от онзи ден! 756 01:08:46,373 --> 01:08:47,833 Престани, Биг Брадър! 757 01:08:50,961 --> 01:08:52,212 Сакура... 758 01:08:52,963 --> 01:08:55,090 Ще направя всичко, което ми кажеш. 759 01:08:55,715 --> 01:08:58,593 Моля, само не пред Сенпай! 760 01:09:07,144 --> 01:09:12,440 Сакура, никога не забравяй това, което току-що каза. 761 01:09:18,655 --> 01:09:19,823 Сенпай... 762 01:09:20,907 --> 01:09:22,117 съжалявам! 763 01:09:23,410 --> 01:09:26,663 Не е нещо трябва да се извиниш, Сакура. 764 01:10:02,365 --> 01:10:04,534 Не е добре. Не се концентрирам. 765 01:10:09,706 --> 01:10:10,790 Сенпай? 766 01:10:11,249 --> 01:10:12,375 тук ли си 767 01:10:14,377 --> 01:10:15,503 Това ти ли си, Сакура? 768 01:10:25,055 --> 01:10:25,931 Хм... 769 01:10:27,224 --> 01:10:28,308 можем ли... 770 01:10:29,017 --> 01:10:30,894 чат за малко? 771 01:10:32,896 --> 01:10:35,106 Д-Да. 772 01:10:45,784 --> 01:10:46,826 Хм... 773 01:10:47,327 --> 01:10:48,370 За по-рано... 774 01:10:48,703 --> 01:10:50,789 Съжалявам за това, което Big Brother направи. 775 01:10:51,998 --> 01:10:53,917 Казах, не се тревожи за това. 776 01:11:01,341 --> 01:11:02,717 Тук е студено, нали? 777 01:11:02,968 --> 01:11:04,219 Задръж малко! 778 01:11:05,262 --> 01:11:06,471 там! 779 01:11:09,975 --> 01:11:10,767 Сакура. 780 01:11:21,361 --> 01:11:22,445 Толкова топло! 781 01:11:23,363 --> 01:11:25,573 Значи това беше поправено? 782 01:11:26,199 --> 01:11:27,117 да 783 01:11:27,701 --> 01:11:29,995 Отне доста време, за да се поправи обаче. 784 01:11:35,083 --> 01:11:38,086 Сенпай, помниш ли? 785 01:11:40,463 --> 01:11:42,382 Това е история от много отдавна. 786 01:11:43,133 --> 01:11:44,509 история... 787 01:11:45,635 --> 01:11:48,305 от времето когато не те познавах. 788 01:11:50,724 --> 01:11:52,934 Беше яркочервен залез. 789 01:11:53,977 --> 01:11:57,147 Училищният двор, коридорът... Всичко беше в червено. 790 01:11:57,689 --> 01:11:59,774 Беше красиво, но самотно. 791 01:12:01,192 --> 01:12:07,198 И тогава имаше един човек скача високо сам в двора. 792 01:12:09,117 --> 01:12:13,830 А тогава не бях много добро момиче. 793 01:12:14,748 --> 01:12:16,624 Докато гледах този човек, 794 01:12:16,875 --> 01:12:20,628 Все си мислех, че трябва просто да се прецака. 795 01:12:23,089 --> 01:12:24,007 но... 796 01:12:40,440 --> 01:12:44,110 Без значение колко пъти е опитвал, не можа да направи скока. 797 01:12:44,652 --> 01:12:48,114 Той дойде да приеме, че не може да скочи, 798 01:12:48,615 --> 01:12:50,992 почистих и се прибрах. 799 01:12:53,036 --> 01:12:56,790 Сакура, с други думи, това е... 800 01:12:57,665 --> 01:12:58,500 да 801 01:12:58,792 --> 01:13:01,961 Той е ученикът от горния клас който е до мен в момента. 802 01:13:03,463 --> 01:13:08,218 Знаех за теб от тогава. 803 01:13:09,969 --> 01:13:13,681 разбирам За първи път го чувам. 804 01:13:17,852 --> 01:13:19,854 Хм, Сенпай... 805 01:13:21,022 --> 01:13:24,651 Мога ли да те попитам нещо това наистина ли е трудно да попитам? 806 01:13:27,695 --> 01:13:30,657 Чух се с мис Фуджимура 807 01:13:30,949 --> 01:13:35,537 че си осиновен в това семейство. 808 01:13:36,538 --> 01:13:37,288 да 809 01:13:37,539 --> 01:13:38,540 точно така 810 01:13:39,374 --> 01:13:43,253 Нямаш нищо против, че са те осиновили? 811 01:13:44,129 --> 01:13:46,631 Отне ми известно време, за да свикна, 812 01:13:46,840 --> 01:13:49,092 но това не беше нещо Особено ми пукаше, нали? 813 01:13:50,677 --> 01:13:54,973 Всички около теб трябва да са били мили. 814 01:13:56,099 --> 01:14:00,186 В моя случай всички по-възрастни от мен беше толкова ненадежден. 815 01:14:01,312 --> 01:14:03,982 Кирицугу изобщо не можеше да върши домакинска работа, 816 01:14:04,732 --> 01:14:06,526 и видяхте как е Fuji-nee. 817 01:14:07,235 --> 01:14:12,073 И така, докато вършех домакинска работа, Станах това, което съм сега. 818 01:14:13,658 --> 01:14:17,120 Но исках да бъда някой като Кирицугу. 819 01:14:21,958 --> 01:14:25,211 Бъди герой на справедливостта, нали? 820 01:14:35,430 --> 01:14:36,306 а? 821 01:14:36,556 --> 01:14:37,891 Това е странно. 822 01:14:42,479 --> 01:14:43,938 Сенпай... 823 01:14:44,439 --> 01:14:46,065 Ще ви задам още един въпрос. 824 01:14:48,485 --> 01:14:54,616 Ако стана лош човек, би ли могъл да ми простиш? 825 01:14:57,994 --> 01:15:01,498 Не. Ако направиш нещо лошо, Ще те увещая. 826 01:15:02,081 --> 01:15:03,875 По-строг от всеки друг. 827 01:15:07,545 --> 01:15:09,088 радвам се 828 01:15:10,298 --> 01:15:13,510 Щях да съм добре, ако беше ти, Сенпай. 829 01:15:18,014 --> 01:15:19,682 сега ще отида да спя 830 01:15:20,225 --> 01:15:23,019 Лека нощ, Сенпай. 831 01:15:45,458 --> 01:15:47,585 Щабът на Miyama до всички парамедици в Miyama. 832 01:15:47,919 --> 01:15:51,172 Щабът на Мияма до всички парамедици на Мияма. Получено обаждане от центъра. 833 01:15:52,048 --> 01:15:54,842 Много хора се нуждаят от спасяване в сградата срещу гара New City. 834 01:15:55,176 --> 01:15:59,138 Всички налични превозни средства трябва незабавно да се отправи на място. Край. 835 01:15:59,806 --> 01:16:02,100 Палчър от Мияма 2 до щаба на Мияма. 836 01:16:22,829 --> 01:16:23,663 Хей... 837 01:16:24,872 --> 01:16:26,666 Това твоята работа ли беше? 838 01:16:42,473 --> 01:16:47,687 Не, мръсна малка пясъчна буболечка не би могъл да направи такава каскада. 839 01:17:22,055 --> 01:17:23,556 Няма да те оставя да се измъкнеш. 840 01:19:32,643 --> 01:19:33,311 Ела! 841 01:20:12,266 --> 01:20:13,309 Не се занимавай. 842 01:20:14,143 --> 01:20:17,313 Това е моята природа. Снарядите не работят срещу мен. 843 01:20:19,482 --> 01:20:22,235 „Защита от стрели“, а? 844 01:20:25,780 --> 01:20:28,616 Скриване на оръжия, боядисани в черно в сенките... 845 01:20:29,867 --> 01:20:31,118 Такава глупост. 846 01:20:57,603 --> 01:21:02,066 Видя ли лицето ми, Лансър? 847 01:21:02,525 --> 01:21:04,235 Достатъчно скоро. 848 01:21:14,704 --> 01:21:16,247 Това ли е дестинацията? 849 01:21:17,623 --> 01:21:21,002 Какво ще прави пясъчната буболечка в водопой, а? 850 01:22:05,212 --> 01:22:08,341 Ако не мръднеш, ще те погълне. 851 01:22:08,758 --> 01:22:09,675 Проклет да си! 852 01:22:10,343 --> 01:22:12,678 Знаеш ли какво по дяволите е това? 853 01:22:13,512 --> 01:22:14,513 това е... 854 01:22:36,827 --> 01:22:37,870 Благороден Фантазъм... 855 01:22:38,704 --> 01:22:41,916 Забания! 856 01:22:54,470 --> 01:22:55,429 Благороден Фантазъм! 857 01:22:55,763 --> 01:22:58,015 Малко е далече, но сега ще го уредя! 858 01:23:03,145 --> 01:23:03,896 Гей... 859 01:23:08,317 --> 01:23:09,235 ...Болг! 860 01:23:17,702 --> 01:23:18,911 ти... 861 01:23:19,328 --> 01:23:21,122 губи! 862 01:24:19,180 --> 01:24:21,223 Да, това е... 863 01:24:21,682 --> 01:24:23,934 най-лошият обрат на събитията. 864 01:25:01,514 --> 01:25:02,932 Сенпай! 865 01:25:16,445 --> 01:25:17,279 Тосака... 866 01:25:18,030 --> 01:25:19,907 Нека си побъбрим, докато вървим. 867 01:25:20,449 --> 01:25:23,410 Ние сме наблюдавани, така че имайте предвид това. 868 01:25:33,546 --> 01:25:35,923 Мога ли да предположа, че всичко това беше твое дело, 869 01:25:36,465 --> 01:25:37,800 старейшина на Мату? 870 01:25:48,435 --> 01:25:50,771 Нищо по-малко от момичето на Тосака. 871 01:25:52,273 --> 01:25:54,608 много добре 872 01:25:55,484 --> 01:25:56,610 Зукен! 873 01:25:57,444 --> 01:25:59,613 Мислех, че Matous са били победени? 874 01:26:01,615 --> 01:26:07,204 Не си спомням да съм казал и една дума за това дали самият аз съм загубил. 875 01:26:10,416 --> 01:26:11,166 стрелец! 876 01:26:24,930 --> 01:26:25,931 копеле... 877 01:26:27,057 --> 01:26:29,101 Да си играеш с трупа на героичен дух... 878 01:26:29,768 --> 01:26:30,895 Как можа? 879 01:26:43,324 --> 01:26:44,658 сабя! не можеш! 880 01:26:44,742 --> 01:26:45,576 Този меч... 881 01:26:50,873 --> 01:26:52,291 Не докосвайте този меч! 882 01:27:04,970 --> 01:27:07,014 Този меч трябва да разбие Magecraft. 883 01:27:08,515 --> 01:27:10,976 Сигурен съм, че дори може да развали договори с Учителите. 884 01:27:12,102 --> 01:27:13,270 Проклет да е! 885 01:27:16,231 --> 01:27:19,777 Мислех, че трябва бързо да приключа с това. 886 01:27:40,089 --> 01:27:44,218 Наистина, това е Magecraft вероятно няма да работи срещу Sabre. 887 01:27:44,468 --> 01:27:48,305 Но какво, ако е с Учителя? 888 01:27:59,900 --> 01:28:00,776 Невъзможно! 889 01:28:01,276 --> 01:28:02,194 Това не може да бъде! 890 01:28:02,778 --> 01:28:03,696 какво? 891 01:28:04,071 --> 01:28:05,072 какво е това 892 01:28:05,531 --> 01:28:06,448 Тосака... 893 01:28:06,740 --> 01:28:07,658 това нещо... 894 01:28:08,325 --> 01:28:10,995 Какво е това нещо? 895 01:28:41,567 --> 01:28:43,777 Въображаемо пространство? 896 01:28:44,820 --> 01:28:45,738 Това не може да бъде! 897 01:28:49,992 --> 01:28:50,784 Това не може да бъде... 898 01:28:51,535 --> 01:28:52,911 Това не може да бъде! 899 01:28:54,705 --> 01:28:55,539 Хъмф! 900 01:29:18,854 --> 01:29:20,105 Колело... 901 01:29:20,564 --> 01:29:21,607 изчезна? 902 01:29:26,737 --> 01:29:27,488 Тосака! 903 01:29:35,829 --> 01:29:36,747 Емия! 904 01:29:38,332 --> 01:29:39,249 Широ! 905 01:29:43,128 --> 01:29:45,172 Не беше като да докосне истинското тяло. 906 01:29:45,422 --> 01:29:47,341 Може би току-що заразена болест. 907 01:29:48,342 --> 01:29:52,971 Арчър, знаеш ли точно какво беше това нещо по-рано? 908 01:29:53,680 --> 01:29:54,723 Нямам представа. 909 01:29:55,224 --> 01:30:00,521 Но тази сянка трябва да е единствената попивайки магическа енергия от гражданите. 910 01:30:02,731 --> 01:30:03,732 Широ... 911 01:30:07,736 --> 01:30:09,822 Емия, добре ли си? 912 01:30:10,489 --> 01:30:12,407 Д-Да. 913 01:30:13,534 --> 01:30:18,872 Изглежда, че ситуацията не е такава където мога да дам приоритет на личния си бизнес. 914 01:30:35,430 --> 01:30:37,432 Сакура, съжалявам. 915 01:30:37,850 --> 01:30:39,351 И аз бях с него. 916 01:30:39,601 --> 01:30:40,853 Моля, предайте го! 917 01:30:41,270 --> 01:30:44,356 Просто ще бъде неудобно за Senpai. 918 01:31:09,047 --> 01:31:10,215 Значи сте тук. 919 01:31:15,721 --> 01:31:17,806 Съжалявам, че се обаждам вместо вас. 920 01:31:18,348 --> 01:31:21,935 Дойдох тук рано, така че реших да продължа да ям. 921 01:31:22,394 --> 01:31:23,187 добре е 922 01:31:34,907 --> 01:31:36,241 - Искаш ли да ядеш? - Все едно бих ял! 923 01:31:38,785 --> 01:31:41,413 За какво искахте да говорим? 924 01:31:52,132 --> 01:31:53,759 Широ Емия... 925 01:31:54,343 --> 01:31:55,928 Какво видя снощи? 926 01:32:01,183 --> 01:32:02,059 добре, 927 01:32:02,517 --> 01:32:06,563 Наблюдавал съм тази война на Свещения Граал по мой собствен начин. 928 01:32:07,022 --> 01:32:11,151 Получих доклади от Рин за случая в храма Рюдоу. 929 01:32:13,445 --> 01:32:15,656 Влязохме в битка със Зукен Мату. 930 01:32:16,448 --> 01:32:18,367 Беше довел Кастър със себе си, 931 01:32:19,159 --> 01:32:20,160 но добре, 932 01:32:20,911 --> 01:32:23,205 сякаш контролираше труп. 933 01:32:23,956 --> 01:32:26,750 Така че старейшината е бил в движение. 934 01:32:31,296 --> 01:32:33,006 Широ Емия... 935 01:32:33,632 --> 01:32:36,051 Рин дори не знае това, 936 01:32:36,343 --> 01:32:39,054 но нощта, когато Кастър беше убит в храма Рюдоу, 937 01:32:39,304 --> 01:32:42,891 един Слуга се измъкна от храма. 938 01:32:44,351 --> 01:32:45,560 разбираш ли 939 01:32:46,311 --> 01:32:47,521 не 940 01:32:48,188 --> 01:32:49,439 Това е Assassin. 941 01:32:51,650 --> 01:32:53,193 Откъде знаеш това? 942 01:33:00,867 --> 01:33:03,453 Защото моят Lancer стана свидетел на това. 943 01:33:06,707 --> 01:33:10,669 Просто казах, аз също бях Учител. 944 01:33:11,712 --> 01:33:12,587 добре... 945 01:33:13,088 --> 01:33:15,674 По дяволите, толкова съм объркан! 946 01:33:16,550 --> 01:33:20,929 Бях наредил на Lancer да наблюдава Assassin. 947 01:33:21,555 --> 01:33:24,725 Той го преследва до храма Ryudou, но той никога не се върна. 948 01:33:25,559 --> 01:33:27,311 Беше ли победен от Assassin? 949 01:33:29,813 --> 01:33:34,192 Убиецът много разчита върху тяхното умение за прикриване на присъствие, 950 01:33:34,609 --> 01:33:37,404 но те нямат толкова високо бойно умение. 951 01:33:38,280 --> 01:33:42,993 Би било невъзможно за Lancer да загубиш в нормална битка. 952 01:33:47,956 --> 01:33:49,082 Широ Емия... 953 01:33:49,666 --> 01:33:51,335 Какво видя снощи... 954 01:33:51,626 --> 01:33:55,297 Зукен Мату и Кастър не бяха единствените, които видя снощи, нали? 955 01:34:08,560 --> 01:34:13,523 Вероятно Assassin е знаел за това, и примами Лансър вътре. 956 01:34:14,316 --> 01:34:17,736 Това, което дебне там, е протягането на ръка на гражданите на града, 957 01:34:17,986 --> 01:34:20,739 и не само Слуги. 958 01:34:21,615 --> 01:34:24,701 Ако сравните как Кастър приема магическа енергия от гражданите 959 01:34:24,951 --> 01:34:27,204 за вземане на кръв, 960 01:34:28,163 --> 01:34:29,748 какво прави това нещо 961 01:34:31,416 --> 01:34:33,210 е самият акт на хранене. 962 01:34:41,259 --> 01:34:43,387 Ако го оставим така, както е, 963 01:34:43,637 --> 01:34:45,722 този град ще стане необитаем. 964 01:34:53,522 --> 01:34:55,107 Броят на коматозните... 965 01:34:55,565 --> 01:34:57,192 цели трийсет? 966 01:34:58,443 --> 01:35:01,530 Местоположението е Miyama South, блок 4. 967 01:35:02,030 --> 01:35:04,282 Какво има? 968 01:35:06,201 --> 01:35:07,619 Храм Рюдоу. 969 01:35:15,085 --> 01:35:17,587 какво не е наред Няма да ядеш? 970 01:35:21,258 --> 01:35:25,011 Предпочитам да умра ако трябва да ям храна с теб. 971 01:35:35,689 --> 01:35:36,773 Сакура? 972 01:35:56,585 --> 01:35:57,794 Започва да пада. 973 01:36:02,132 --> 01:36:05,469 Хей, Сакура е при теб, нали? 974 01:36:05,760 --> 01:36:08,472 а? Д-Да. 975 01:36:09,556 --> 01:36:11,600 разбирам Това е успокоително. 976 01:36:12,476 --> 01:36:17,147 Тогава няма да се натъкна на нея който нищо не знае. 977 01:36:19,774 --> 01:36:21,902 Отивам след Зукен. 978 01:36:22,360 --> 01:36:23,820 Отивам в имението Мату. 979 01:36:24,863 --> 01:36:26,072 това е... 980 01:36:26,823 --> 01:36:28,992 Семейство Тосака и Матус имат дълга история. 981 01:36:29,242 --> 01:36:33,163 Напусни битката между архаичните магове за мен. 982 01:36:38,376 --> 01:36:40,378 Хей, Емия... 983 01:36:41,630 --> 01:36:44,174 какво ще правиш 984 01:36:45,467 --> 01:36:46,676 сабя... 985 01:36:47,469 --> 01:36:52,057 Не знам какво правите двамата със Сенпай. 986 01:36:52,766 --> 01:36:55,894 Сигурен съм, че има неща не можеш да отговориш дори и да те попитам. 987 01:36:57,354 --> 01:37:01,733 Но снощи се прибра ранен. 988 01:37:05,153 --> 01:37:06,363 аз не искам... 989 01:37:06,696 --> 01:37:09,449 той да е изправен пред опасност! 990 01:37:11,701 --> 01:37:12,702 аз... 991 01:37:13,245 --> 01:37:15,413 Мисля да тръгна след тази сянка. 992 01:37:15,997 --> 01:37:17,791 Не мога да оставя това нещо само. 993 01:37:18,375 --> 01:37:20,585 Хората от този град стават жертви! 994 01:37:21,294 --> 01:37:22,170 разбирам 995 01:37:22,420 --> 01:37:25,298 Тогава ще спазваме примирието между нас върви. 996 01:37:26,299 --> 01:37:27,551 Тосака... 997 01:37:28,134 --> 01:37:30,387 Не мога да пренебрегна и тази сянка. 998 01:37:31,137 --> 01:37:33,598 Но не излизайте от пътя си. 999 01:37:35,100 --> 01:37:38,603 Не и докато не разберем какво е това нещо. 1000 01:37:39,813 --> 01:37:40,730 да 1001 01:38:04,671 --> 01:38:06,923 Сакура ми даде горчиво хапче за преглъщане 1002 01:38:07,173 --> 01:38:08,466 за снощи. 1003 01:38:09,718 --> 01:38:13,680 Не успях да те защитя поради моята неопитност, Широ. 1004 01:38:16,391 --> 01:38:18,727 Просто отидох и си причиних това. 1005 01:38:21,104 --> 01:38:27,402 Проблемът е, че не мога да те спра от насочване към бойното поле. 1006 01:38:28,445 --> 01:38:32,616 Но аз ще се бия заедно с теб и те защитава. 1007 01:38:33,158 --> 01:38:34,951 Това е моята мисия. 1008 01:38:38,455 --> 01:38:40,665 И за доброто на Сакура. 1009 01:39:07,192 --> 01:39:08,068 какво е това 1010 01:39:08,318 --> 01:39:09,986 - Широ! - Са- 1011 01:39:15,742 --> 01:39:17,369 Широ! Това е Assassin! 1012 01:39:17,577 --> 01:39:18,703 Остани тук! 1013 01:39:20,413 --> 01:39:21,206 сабя! 1014 01:39:28,463 --> 01:39:30,465 Какво лети в пламък? 1015 01:39:30,715 --> 01:39:32,842 Наистина го правиш. 1016 01:39:33,468 --> 01:39:34,427 Зукен... 1017 01:39:35,261 --> 01:39:36,221 Мату! 1018 01:39:54,906 --> 01:39:55,782 Този вятър... 1019 01:39:56,157 --> 01:39:58,118 Ако взема прав удар, би било опасно. 1020 01:39:59,327 --> 01:40:00,370 О, вятър! 1021 01:40:02,622 --> 01:40:03,540 Ярост! 1022 01:40:18,513 --> 01:40:20,140 "Защита от вятър"... 1023 01:40:20,724 --> 01:40:23,226 Необходимост за тези, които прекосяват пустинята. 1024 01:40:27,439 --> 01:40:29,524 Добре е, ако не атакувате. 1025 01:40:30,024 --> 01:40:33,903 Но вашият Учител се забавлява от моя господар. 1026 01:40:35,029 --> 01:40:36,322 Проклет да си! 1027 01:40:36,698 --> 01:40:40,994 Всичко, което трябваше да направя просто отклони вниманието ви. 1028 01:41:02,223 --> 01:41:03,266 убиец... 1029 01:41:03,558 --> 01:41:04,559 Проклет да си! 1030 01:41:05,393 --> 01:41:08,772 Слугите не могат да се противопоставят на тази сянка. 1031 01:41:09,564 --> 01:41:11,107 Тъй като си чист, 1032 01:41:11,357 --> 01:41:13,651 само докосването му ще ви направи загубите здравия си разум. 1033 01:41:15,236 --> 01:41:16,696 Но преди това... 1034 01:41:18,448 --> 01:41:21,367 Ще взема сърцето ти. 1035 01:41:26,122 --> 01:41:26,998 Проследяване... 1036 01:41:27,373 --> 01:41:28,041 включено! 1037 01:41:34,714 --> 01:41:38,802 Какво можеш да направиш с такава пръчка? 1038 01:41:50,563 --> 01:41:52,023 Забания! 1039 01:42:14,963 --> 01:42:16,840 сабя! 1040 01:42:39,737 --> 01:42:42,740 Нищо по-малко от върховния Слуга. 1041 01:42:43,324 --> 01:42:45,618 Тя е избрала да се конфронтира нейната собствена тъмнина 1042 01:42:45,869 --> 01:42:48,746 вместо да вземе сърцето й. 1043 01:43:09,267 --> 01:43:11,811 Изглежда всичко е готово сега. 1044 01:43:13,021 --> 01:43:14,898 Ако сте майстор, със сигурност можете да кажете? 1045 01:43:15,356 --> 01:43:20,653 Че вашият Слуга е унищожен от този свят... 1046 01:43:21,487 --> 01:43:22,405 копеле! 1047 01:44:00,193 --> 01:44:02,779 Ще те оставя с останалото, Убиец. 1048 01:46:03,149 --> 01:46:04,442 Добре си, виждам. 1049 01:46:09,906 --> 01:46:11,407 Това е страхотно. 1050 01:46:47,318 --> 01:46:48,319 сабя! 1051 01:46:50,696 --> 01:46:52,198 сабя! 1052 01:47:28,818 --> 01:47:29,986 ти... 1053 01:47:30,903 --> 01:47:33,322 Какво по дяволите си ти? 1054 01:47:54,385 --> 01:47:55,511 Разбирам. 1055 01:47:56,429 --> 01:47:58,139 Това означава, че аз... 1056 01:47:58,931 --> 01:48:00,433 безспорно, 1057 01:48:01,350 --> 01:48:03,561 вече не съм магистър. 1058 01:48:24,081 --> 01:48:26,125 Какво по дяволите е това? 1059 01:48:27,835 --> 01:48:29,837 Нарекоха ли това "стая за обучение"? 1060 01:48:34,258 --> 01:48:35,426 Няма начин... 1061 01:48:36,469 --> 01:48:37,803 Не място като това! 1062 01:49:22,848 --> 01:49:24,684 Презираш ли ме? 1063 01:49:25,268 --> 01:49:29,563 Как връзвам гниещото си тяло с живота на другите... 1064 01:49:32,400 --> 01:49:33,192 не 1065 01:49:34,277 --> 01:49:36,946 Как си обсебен от живота... 1066 01:49:37,905 --> 01:49:40,157 това те прави достоен да бъдеш мой господар. 1067 01:49:47,331 --> 01:49:48,874 Виждам черно хвърчило. 1068 01:49:49,500 --> 01:49:51,752 Черно хвърчило, каза? 1069 01:49:55,464 --> 01:49:58,426 Села, подготви колата за път. 1070 01:49:59,468 --> 01:50:02,430 Ще се отправя към града от утре. 1071 01:50:05,224 --> 01:50:07,351 не знам кой си, 1072 01:50:07,977 --> 01:50:11,105 но това принадлежи на Айнцберни. 1073 01:50:24,577 --> 01:50:25,619 Аз... 1074 01:50:26,829 --> 01:50:28,080 Загубих ли? 1075 01:50:36,339 --> 01:50:37,256 Това е... 1076 01:50:41,594 --> 01:50:42,553 Не може да бъде! 1077 01:50:47,600 --> 01:50:48,851 Не се притеснявайте. 1078 01:50:49,393 --> 01:50:50,895 Това е Светият Граал! 1079 01:50:51,812 --> 01:50:55,524 За да го хванете с ръцете ми, аз... 1080 01:50:56,567 --> 01:50:57,568 аз ти казвам 1081 01:50:58,069 --> 01:50:59,862 Не се занимавай с това. 1082 01:51:04,450 --> 01:51:05,326 Кой е? 1083 01:51:05,576 --> 01:51:06,702 Не ми пречи на пътя- 1084 01:51:14,418 --> 01:51:16,796 Кой е, питате вие? 1085 01:51:19,715 --> 01:51:20,925 това е нещо... 1086 01:51:22,968 --> 01:51:24,845 това трябва да е очевидно с един поглед. 1087 01:52:13,769 --> 01:52:16,439 Сенпай... 1088 01:52:22,278 --> 01:52:23,946 къде беше 1089 01:52:25,364 --> 01:52:27,575 Пак си ранен така! 1090 01:52:30,411 --> 01:52:33,747 Моля, грижете се повече за себе си! 1091 01:52:40,421 --> 01:52:41,297 съжалявам 1092 01:52:43,007 --> 01:52:43,966 съжалявам 1093 01:52:46,719 --> 01:52:48,053 и... 1094 01:52:49,680 --> 01:52:51,807 Вкъщи съм, Сакура. 1095 01:52:57,104 --> 01:52:58,105 да 1096 01:52:59,440 --> 01:53:00,983 добре дошъл у дома... 1097 01:53:01,400 --> 01:53:02,610 Сенпай, 1098 01:53:19,668 --> 01:53:22,087 Хей, Кирицугу... 1099 01:53:22,963 --> 01:53:24,340 Не го разбирам. 1100 01:53:25,382 --> 01:53:31,263 Какво трябва да направя за да станеш герой на правосъдието? 1101 01:59:21,864 --> 01:59:24,533 ПРЕГЛЕД НА СЛЕДВАЩА ГЛАВА 1102 01:59:25,617 --> 01:59:28,036 Още не мога да сложа край на това! 1103 01:59:28,704 --> 01:59:30,664 Този, с когото трябва да се бия... 1104 01:59:31,915 --> 01:59:34,793 Сенпай, аз... 1105 01:59:36,169 --> 01:59:40,883 Мислех, че ще мога да те видя ако останах тук, Big Brother. 1106 01:59:41,466 --> 01:59:46,221 Имаше две деца с талант на Magecraft в Тосака. 1107 01:59:47,389 --> 01:59:49,016 Това е вторият път 1108 01:59:49,266 --> 01:59:53,353 Получих нещо важно от някой скъп за мен. 1109 01:59:54,187 --> 01:59:56,940 Защо не умреш, докато можеш, момиче? 1110 02:00:11,705 --> 02:00:14,333 Обещавам... че аз... 1111 02:00:18,962 --> 02:00:23,300 В ТЕАТРИТЕ 2018